CHAA JINI Mezcal Artesanal, nos traslada al tropical y colorido Estado de Oaxaca, las pencas coloridas del maguey representan a cada una de las regiones que conforman nuestro estado, aluden, a los increíbles-creativos-multicolores bordados así como, a la extensa variedad de productos artesanales, elaborados y producidos por las manos mágicas y trabajadoras del pueblo Oaxaqueño; el alebrije (conejo/liebre de a leyenda zapoteca con extremidades superiores e inferiores de una lagartija con botella en mano) hace honor al Valle Central, cuna de criaturas fantásticas e imaginarias, que inspiran alegría, humildad y trabajo conjunto en nuestras festividades; la palabra CHAA JINI, se deriva del Mixteco, lengua autóctona del Estado de Oaxaca, cuyo significado al Español es ¨Borracho¨, lo cual, creemos, no es una palabra ofensiva, dado que, cuando degustas un buen mezcal en compañía de tus seres queridos y mejores amigos en comunidad, sientes la libertad, de encontrar, la verdadera esencia de cada uno de los que participan en las reuniones sociales, rescatando ese toque místico, natural y cultural que nos caracteriza a los oaxaqueños.